Description
Isnello e il Piano delle Fate, conte pour enfants,
Auteur : Sandro Omassi,
Dessins : Marco LaganĂ ,
Langue : italien,
Ils partirent des montagnes autour de Gibilmanna, où ils habitaient avec leurs parents et leurs grands-parents dans une petite maison en bois, très jolie et confortable, construite avec de gros troncs d’arbres de la région.
Ce matin-là , il commença à neiger abondamment.
Les trois enfants eurent alors l’idée de prendre le traîneau vert que leurs chiens, Nero et Seppia, tireraient.
Ils dirent au revoir à leurs parents et à leurs grands-parents, qui leur recommandèrent d’être prudents pendant ce voyage rendu difficile par la neige qui tombait à gros flocons.
Auteur : Sandro Omassi,
Dessins : Marco LaganĂ ,
Langue : italien,
2020
Troisième conte itinérant pour enfants, qui se déroule à Isnello.
Incipit :
C’était la veille de Noël quand trois frère et sœurs, Nicola, Anna et Said, avec leurs chiens Nero et Seppia, se préparaient à aller à Isnello pour assister à la crèche vivante qui avait lieu chaque année dans l’église mère.Ils partirent des montagnes autour de Gibilmanna, où ils habitaient avec leurs parents et leurs grands-parents dans une petite maison en bois, très jolie et confortable, construite avec de gros troncs d’arbres de la région.
Ce matin-là , il commença à neiger abondamment.
Les trois enfants eurent alors l’idée de prendre le traîneau vert que leurs chiens, Nero et Seppia, tireraient.
Ils dirent au revoir à leurs parents et à leurs grands-parents, qui leur recommandèrent d’être prudents pendant ce voyage rendu difficile par la neige qui tombait à gros flocons.
Ils montèrent sur le traîneau tiré par les chiens et, après une trentaine de milles, arrivèrent au Piano delle Fate [...]
